1000 Miles Apart (tradução)

Original

Downhere

Compositor: Não Disponível

Eu desejo saber quando esta semente de veneno
fez uma raiz e cultivou uma erva daninha
Eu desejo saber quando eu ensinei meus pés
a não caminharem por certas ruas
Eu quero sentir o que eu acredito:
que nós somos todos os mesmos
Não é nossas casas,
é nossos corações 1000 milhas separados

Você fica lá e eu ficarei aqui,
em nossos cantos nós desaparecemos
E nós não temos que falar,
porque você gosta de hip hop e eu gosto de rock
Mas às vezes pensamentos machucam
Tanto quanto bochechas apertadas
Isto é menos que nossas casas
e mais que nossos corações
1000 milhas separados
Quando nós teremos olhos para ver?
Quando nós aprenderemos?
Nós já teremos olhos para ver
que nós aprendemos com nossas cores?

Uma mudança de coração,
uma mudança de melodia,
será que podemos perdoar as feridas de um ao outro? Será que podemos reduzir esta cerca de ervas daninhas e vizinhos, juntos como irmãos, será?
O amor não pode conquistar até mesmo quando nós não parecemos os mesmos?
Porque nós não temos que manter nossos corações 1000 milhas separados